1 00:00:06,000 --> 00:00:08,916 سلسلة NETFLIX الأصلية 2 00:00:32,500 --> 00:00:34,166 نسخة 3 00:00:35,958 --> 00:00:36,833 لصق 4 00:00:36,916 --> 00:00:38,708 النسخ 5 00:01:00,083 --> 00:01:02,666 فيروكا. فيروس! 6 00:01:02,750 --> 00:01:04,809 - ما الذي تفعله هنا؟ - انزع السلسلة. 7 00:01:04,833 --> 00:01:07,458 - نحن بحاجة للحديث. - لماذا اللعنة أنت هنا؟ 8 00:01:07,541 --> 00:01:09,458 - فيروسا. - كيف تجرؤ على استخدام هذا المفتاح! 9 00:01:09,541 --> 00:01:12,500 - هذه شقتي. يفهم؟ - أنا قلقة عليك. 10 00:01:13,041 --> 00:01:16,000 لن تلتقط الهاتف. أنت لا تجيب على رسائلي النصية. فيروس! 11 00:01:16,083 --> 00:01:18,541 من فضلك، ماورو. ليس أنت، حسنا؟ لا... 12 00:01:18,625 --> 00:01:20,375 - لا تلمسني! - فيروسا. فيروس! 13 00:01:20,458 --> 00:01:22,583 - أخبرني ماذا حدث. - لا تضغط علي. 14 00:01:22,666 --> 00:01:25,125 أنا قريب جدًا من حرق كل شيء. اخرج من هنا. 15 00:01:25,208 --> 00:01:27,351 - افتح الباب، ودعونا نتحدث. - اخرج! قف! 16 00:01:27,375 --> 00:01:28,291 فيروكا، من فضلك! 17 00:01:28,375 --> 00:01:30,916 اتركني وحدي! لا يوجد شيء للحديث عنه، أيها الأحمق! 18 00:01:32,541 --> 00:01:33,708 فيروس! 19 00:01:38,125 --> 00:01:40,458 يترك! 20 00:01:41,208 --> 00:01:44,000 إرحل وإلا سأتصل بالشرطة اللعينة! اخرج! 21 00:01:58,416 --> 00:01:59,708 فيروكا. 22 00:02:05,625 --> 00:02:08,208 فيروكا. 23 00:03:15,791 --> 00:03:18,125 ألماني؟ مرحبًا. أنا الوطن. 24 00:03:26,458 --> 00:03:29,375 اشتريت واحدة من تلك الشموع القرفة إنها تحب كثيرا. 25 00:03:29,458 --> 00:03:32,666 وانظر كم هو جميل هذا النبات. 26 00:03:32,750 --> 00:03:33,750 ما هو الخطأ؟ 27 00:03:36,750 --> 00:03:37,750 لقد انتهى الأمر الآن. 28 00:03:38,750 --> 00:03:41,541 قبل دقيقة ماتت والدتك. 29 00:03:42,875 --> 00:03:43,875 ماذا؟ 30 00:04:51,583 --> 00:04:53,541 تلك طيور النورس اللعينة. 31 00:04:55,375 --> 00:04:57,041 عفوا. يا للقرف. 32 00:04:57,958 --> 00:05:00,125 - الكوابيس مرة أخرى؟ - مم هم. 33 00:05:00,208 --> 00:05:02,958 دائما نفس الشيء. 34 00:05:04,708 --> 00:05:05,708 ماذا تفعل؟ 35 00:05:05,791 --> 00:05:08,666 أنا أقوم بتنظيم ما نأخذه إلى نوفاريز وما يبقى. 36 00:05:09,416 --> 00:05:11,875 أي إصدار من السحابة المتغيرة هل تريد أن تأخذ؟ 37 00:05:11,958 --> 00:05:12,958 لقد حصلت على ثلاثة. 38 00:05:13,041 --> 00:05:15,291 هل يمكن أن تقلل من الإثارة الخاصة بك عن المغادرة. 39 00:05:15,375 --> 00:05:16,958 إنها ليست حتى التاسعة بعد. 40 00:05:17,041 --> 00:05:19,250 صباح الخير. 41 00:05:19,333 --> 00:05:22,500 نانوك! 42 00:05:22,583 --> 00:05:23,916 - أهلا حبيبتي. - أهلاً. 43 00:05:24,000 --> 00:05:25,541 هل تحب أن تخبرني عن الكابوس؟ 44 00:05:25,625 --> 00:05:27,666 - اه اه اه. - هل أنت متأكد؟ 45 00:05:27,750 --> 00:05:29,250 - مم. - همم؟ 46 00:05:29,333 --> 00:05:31,041 مم؟ 47 00:05:31,125 --> 00:05:33,291 متى سأتوقف عن الحلم عنها؟ 48 00:05:33,791 --> 00:05:36,208 راكيل، مجرد التفكير في كم هو جيد وهذا التغيير سيكون بالنسبة لنا. 49 00:05:36,291 --> 00:05:39,541 - هذه فرصة مذهلة. - نعم. 50 00:05:39,625 --> 00:05:41,416 هنا. 51 00:05:41,500 --> 00:05:44,416 - هل يمكنك أخذ هذه إلى شقة أمي؟ - نعم، حسنا. 52 00:05:45,625 --> 00:05:48,333 - سأفتقدك كثيرا. - أوه، لا تكون مثيرة جدا. 53 00:05:48,416 --> 00:05:49,916 إنها على بعد ساعتين بالسيارة. 54 00:05:50,000 --> 00:05:51,875 ساعتين. فكر في الأمر، حسنا؟ 55 00:05:51,958 --> 00:05:55,083 الأطفال سوف يعشقونك. سوف تنسى أمري. سترى. 56 00:05:55,166 --> 00:05:57,125 - لا، لا يحدث أبدا. - لا؟ 57 00:05:57,208 --> 00:05:58,916 - دعنا نذهب. - حسنًا، لنذهب. 58 00:05:59,625 --> 00:06:01,500 - تعال لزيارتنا. - أنا سوف. 59 00:06:04,666 --> 00:06:05,791 أتمنى لك رحلة آمنة! 60 00:06:52,083 --> 00:06:53,291 - لا. - هاه؟ 61 00:06:53,375 --> 00:06:55,000 - أوه لا. - ما هذا؟ 62 00:06:55,083 --> 00:06:57,666 - أعتقد أنني تركت بطاقات الملاحظات الخاصة بي في لاكورونيا. - ما بطاقات الملاحظات؟ 63 00:06:57,750 --> 00:07:00,833 تلك التي أستخدمها لتدريس صفي. هل يمكنك معرفة ما إذا كانوا في هذا الصندوق؟ 64 00:07:00,916 --> 00:07:02,809 - وماذا في ذلك؟ - إذا لم يكن الأمر كذلك، قد يتعين علينا أن يستدير. 65 00:07:02,833 --> 00:07:05,273 هذه ليست المرة الأولى لك التدريس. أنت دائما تحصل على مثل هذا، 66 00:07:05,333 --> 00:07:06,583 وفي النهاية، أنت تقوم بعمل عظيم. 67 00:07:06,666 --> 00:07:08,250 - أنا لن. - سأنظر. 68 00:07:08,333 --> 00:07:10,666 رقم لقد مضى وقت طويل منذ أن كنت أمام الفصل. 69 00:07:10,750 --> 00:07:13,541 والأسوأ من ذلك أنني لم أذهب قط هذه المدة الطويلة دون التدريس. 70 00:07:13,625 --> 00:07:16,250 لا بد لي من القيام بعمل جيد. أنت لا تعرف كيف هم الأطفال. 71 00:07:16,333 --> 00:07:19,083 - لقد وجدوا نقطة ضعفك، لقد لعنت. - أنت مبالغ فيه جدا. 72 00:07:19,166 --> 00:07:22,041 لا، أنا لست كذلك. إنه... إنهم يشتمون خوفك. 73 00:07:22,541 --> 00:07:25,333 إنهم مثل تلك الكلاب التي تشم المخدرات في المطار. تماما مثل ذلك. 74 00:07:25,416 --> 00:07:26,416 هل وجدتهم؟ 75 00:07:26,500 --> 00:07:29,000 - هل هم الأزرق؟ - نعم. لا، لا. لا تقرأهم. 76 00:07:29,083 --> 00:07:31,833 - سوف تضحك علي. - لا بأس. 77 00:07:31,916 --> 00:07:33,541 أنت لطيف جدًا عندما تكون متوترًا. 78 00:07:34,041 --> 00:07:36,583 هذه المرة، سيكون الأمر وكأنني مدرس حقيقي. 79 00:07:38,166 --> 00:07:40,833 هل تعتقد أنني سوف تكوين صداقات مع أي من المعلمين الآخرين؟ 80 00:07:40,916 --> 00:07:43,059 وكل أعمالي الأخرى لقد استمرت أسبوعين أو ثلاثة أسابيع فقط. 81 00:07:43,083 --> 00:07:45,041 لم يكن هناك أي وقت للتعرف على أي شخص. 82 00:07:45,708 --> 00:07:46,708 قطعاً. 83 00:07:49,500 --> 00:07:51,333 هل تعتقد أنني سوف تكون قادرة على القيام بذلك؟ 84 00:07:52,291 --> 00:07:55,375 أعني، ربما لست مستعدًا حقًا للعودة إلى العمل الآن. 85 00:07:55,458 --> 00:07:57,583 أوه حبيبتي. 86 00:08:15,791 --> 00:08:17,458 مدرسة نوفاريز الثانوية 87 00:08:43,375 --> 00:08:44,666 مهلا، مهلا، مهلا! 88 00:08:45,958 --> 00:08:46,958 أهلاً. 89 00:08:47,375 --> 00:08:49,583 - ما فائدة هذه الورقة؟ - إنه امتحان. 90 00:08:49,666 --> 00:08:51,386 أي نوع من الامتحان؟ لا يوجد شيء عليه. 91 00:08:51,416 --> 00:08:53,750 حسنا، التحلي بالصبر. ياجو. 92 00:08:54,666 --> 00:08:56,750 - تعال الى هنا. - أنا؟ 93 00:08:57,708 --> 00:08:58,708 نعم نعم. أنت. 94 00:09:05,500 --> 00:09:06,500 على السبورة. 95 00:09:13,250 --> 00:09:15,166 "الموت هل فن… 96 00:09:22,250 --> 00:09:24,958 … مثل كل شيء آخر. أفعل ذلك بشكل جيد للغاية." 97 00:09:25,041 --> 00:09:28,333 - ما رأيك مشكلتها؟ - لا فكرة. إنها تصبح أكثر غرابة كل يوم. 98 00:09:31,041 --> 00:09:32,666 "أنا أفعل ذلك حتى أشعر وكأنني جحيم. 99 00:09:33,416 --> 00:09:35,333 أفعل ذلك حتى يبدو الأمر حقيقيًا." 100 00:09:35,416 --> 00:09:36,916 لا أستطيع قراءة كتابتك، ياجو. 101 00:09:37,000 --> 00:09:38,791 يستمر في التقدم. 102 00:09:44,500 --> 00:09:46,500 لا يوجد شيء مضحك في هذا. 103 00:09:46,583 --> 00:09:49,416 حسناً، إذا كنت لا تحب سيلفيا بلاث، يمكنك أن تقول ذلك في الامتحان الخاص بك. 104 00:09:50,291 --> 00:09:51,291 استمر في الكتابة. 105 00:09:52,708 --> 00:09:55,041 "أعتقد أنه يمكنك القول أن لدي مكالمة." 106 00:09:59,750 --> 00:10:02,708 ماذا بعد "أعتقد"؟ 107 00:10:03,416 --> 00:10:05,000 اسمحوا لي أن أفعل ذلك. يتحرك. 108 00:10:07,625 --> 00:10:09,708 ماذا يحدث مع صديقها الخاص بك؟ 109 00:10:09,791 --> 00:10:10,991 - انه... - ولم يخبرك؟ 110 00:10:11,041 --> 00:10:13,583 - عن ما؟ - لقد انفصلنا. 111 00:10:14,375 --> 00:10:16,625 ماذا تقول؟ بجد؟ 112 00:10:23,041 --> 00:10:24,166 يمكنك أن تأخذ مقعدك الآن. 113 00:10:24,833 --> 00:10:25,833 حسنا، لكم جميعا. 114 00:10:25,875 --> 00:10:28,875 لديك نصف ساعة للرد يجب أن تأخذ وقتا 115 00:10:28,958 --> 00:10:30,875 وفكر قبل أن تبدأ بالكتابة. 116 00:10:31,666 --> 00:10:33,833 ما هي نوايا سيلفيا بلاث؟ 117 00:10:34,583 --> 00:10:37,083 هل يمكن أن تكون القصيدة صرخة طلبا للمساعدة؟ 118 00:10:37,166 --> 00:10:40,086 - نعم، هذا الأمر برمته هو صرخة طلبا للمساعدة. - هل لديك مشكلة، روي؟ 119 00:10:40,125 --> 00:10:42,125 اه لا. لا. 120 00:10:42,708 --> 00:10:44,958 - لا مشكلة. - هل تعلن وفاتها؟ 121 00:10:50,250 --> 00:10:53,000 - هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ - لا. 122 00:10:53,958 --> 00:10:54,958 من فضلك. واحد فقط؟ 123 00:10:55,375 --> 00:10:56,375 فيروكا. 124 00:10:59,208 --> 00:11:02,166 - اسألني. - لماذا أنت قاسية جدا؟ 125 00:11:03,041 --> 00:11:04,041 أنا؟ 126 00:11:05,041 --> 00:11:06,875 هذا واضح بخصوص المذكرة التي تركتها لك 127 00:11:06,958 --> 00:11:08,208 لكنها لم تكن خطيرة سخيف. 128 00:11:09,375 --> 00:11:13,875 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. الآن، قم بذلك، وإلا سينفد الوقت. 129 00:11:22,916 --> 00:11:24,250 <ط>- مهلا! - مرحبا. 130 00:11:24,333 --> 00:11:25,333 - بحاجة الى مساعدة؟ - يا. 131 00:11:25,375 --> 00:11:26,875 كل شيء على ما يرام. 132 00:11:26,958 --> 00:11:28,598 - كيف كان محرك الأقراص؟ - أم. 133 00:11:28,625 --> 00:11:31,083 - مرحبا يا ولدي. - ليس سيئًا. قاسية ولكن بخير. 134 00:11:31,166 --> 00:11:34,046 يمكنك أن تقول أنها لم تكن مضطرة للقيادة هنا مرتين في الشهر مثل البعض منا. 135 00:11:34,083 --> 00:11:37,166 أوه. هل راكيل هي التي قادت السيارة؟ 136 00:11:37,250 --> 00:11:39,541 الحمد لله والدك ليس هنا ليرى ذلك. 137 00:11:39,625 --> 00:11:41,083 لم يسمح لي أبدًا بالحصول على رخصتي. 138 00:11:41,166 --> 00:11:44,625 حسنا، الحمد لله لقد تغيرت الأمور. هل أنا على حق؟ 139 00:11:44,708 --> 00:11:47,791 لست متأكدا من ذلك. كان يخبرني أن لدي ما يكفي من العمل لأقوم به 140 00:11:47,875 --> 00:11:50,250 هنا في المطعم للقلق بشأن القيادة. 141 00:12:05,333 --> 00:12:06,166 ماذا؟ 142 00:12:06,250 --> 00:12:07,125 عاهرة 143 00:12:12,166 --> 00:12:13,375 أوه، القرف. 144 00:12:18,375 --> 00:12:22,083 كونشا، هل رأيت من فعل ذلك بسيارتي؟ 145 00:12:22,166 --> 00:12:23,666 قام شخص ما بتمزيق جميع الإطارات الأربعة، 146 00:12:23,750 --> 00:12:26,083 ورسموا كلمة جميلة كبيرة على الجانب. 147 00:12:26,166 --> 00:12:27,416 هل رأيت أي شيء يا ميجيل؟ 148 00:12:28,666 --> 00:12:31,458 أحاول ألا أنظر هناك كثيرًا لأنه يعيد الذكريات السيئة. 149 00:12:31,541 --> 00:12:33,416 وعندما ذهب إلى هناك، لقد كان طالبًا فظيعًا. 150 00:12:33,500 --> 00:12:36,083 على الرغم من أنه ليس مثل الكثير من نادل الآن، سواء. 151 00:12:38,625 --> 00:12:41,500 صب لي شيئا قويا، من فضلك. يبدو أنني لا أقود. 152 00:12:41,583 --> 00:12:44,083 ماذا عن بعض كعكة الشوكولاتة مع مشروب القهوة؟ 153 00:12:44,166 --> 00:12:47,083 - جين، لا ثلج ولا منشط. - مكثفة جدا. 154 00:12:47,166 --> 00:12:48,875 آه، إنها صعبة. 155 00:12:51,041 --> 00:12:52,541 اه هذا. 156 00:12:59,083 --> 00:13:01,291 تعال. شكرًا. 157 00:13:01,375 --> 00:13:03,642 أنتم أيها المعلمون تتحملون الكثير من هؤلاء الاطفال. 158 00:13:03,666 --> 00:13:05,083 أنت لا تحصل على أموال كافية. 159 00:13:05,166 --> 00:13:08,000 - إنهم يصلون إلي، كونشا. - لا تقل هذا أبداً يا عزيزي. 160 00:13:08,083 --> 00:13:10,875 - أنت قوي جدا. - بالتأكيد، أنا قوي جدًا، ولكن... 161 00:13:10,958 --> 00:13:13,678 …أعني أنهم يرهقونك في نهاية المطاف. ذات يوم، سأغادر إلى الأبد. 162 00:13:13,750 --> 00:13:14,583 تعال. 163 00:13:14,666 --> 00:13:16,626 - تعرف ما هو أفضل من الكحول؟ - همم؟ 164 00:13:16,708 --> 00:13:19,333 شخص يستمع إليك، وليست امرأة عجوز مثلي. 165 00:13:19,416 --> 00:13:22,083 شخص بعمرك. صديق. ليس لديك أي شخص مثل ذلك؟ 166 00:13:23,041 --> 00:13:25,416 - همم. - سيئة للغاية. 167 00:13:25,500 --> 00:13:28,041 لأن تقاسم مشاكلك من شأنه أن يساعد حقا. 168 00:13:28,125 --> 00:13:30,791 ستجد شخصًا مميزًا للتحدث معه، سترى. 169 00:13:35,625 --> 00:13:37,958 - والآن الحلوى. - بجد؟ 170 00:13:38,041 --> 00:13:41,250 - أوه، واو. - لا، لا. من فضلك، لا أستطيع أن آكل قضمة أخرى. 171 00:13:41,333 --> 00:13:44,583 - راكيل، هل ستجرحين مشاعري؟ - حسنا، ولكن قليلا فقط. 172 00:13:44,666 --> 00:13:46,625 أفضل بكثير. 173 00:13:48,041 --> 00:13:50,416 - ها أنت ذا. ماذا به؟ - شكرًا لك. 174 00:13:50,500 --> 00:13:52,583 لقد حصل بالفعل على مشاكل مع البروستاتا؟ 175 00:13:52,666 --> 00:13:54,875 هذه هي المرة الثالثة التي يغادر فيها. 176 00:13:54,958 --> 00:13:59,083 إذا لم تسير الأمور على ما يرام في السرير، لدي بعض الحبوب التي ستفي بالغرض. 177 00:13:59,166 --> 00:14:01,875 من فضلك لا تقول مثل هذه الأشياء السيئة. 178 00:14:02,375 --> 00:14:04,208 - شكرًا لك. - ها أنت ذا. 179 00:14:09,375 --> 00:14:11,541 - وهكذا، هل أنت متحمس؟ - همم؟ 180 00:14:11,625 --> 00:14:13,791 إنه لشيء رائع لقد تم تعيينك في مدرسة ثانوية هنا. 181 00:14:14,500 --> 00:14:15,416 نعم. 182 00:14:15,500 --> 00:14:17,180 إنها أجمل مدرسة في غاليسيا. 183 00:14:17,208 --> 00:14:18,958 هذه مبالغة يا أمي. 184 00:14:19,041 --> 00:14:22,208 كيف ذلك؟ هل رأيت واحدة أفضل؟ 185 00:14:23,458 --> 00:14:25,708 حسنًا، في الواقع، من الصعب التصديق، أم، 186 00:14:25,791 --> 00:14:27,875 تلك مدرسة يبدو أن هذا عام. 187 00:14:28,916 --> 00:14:30,156 ماذا فاتني؟ 188 00:14:30,208 --> 00:14:32,541 لماذا لا نحمص لنا جميعا أن نكون معا؟ 189 00:14:32,625 --> 00:14:34,458 ليس كلنا، 190 00:14:34,541 --> 00:14:36,541 لذلك ليس هناك الكثير للاحتفال به. 191 00:14:38,416 --> 00:14:41,458 حسنًا يا أمي، علينا أن نستمتع بالحياة في مرحلة ما، أليس كذلك؟ 192 00:14:42,416 --> 00:14:45,125 لقد دفن والدك منذ أقل من ثلاثة أشهر. 193 00:14:45,208 --> 00:14:46,625 لا أرى الاندفاع. 194 00:14:46,708 --> 00:14:48,416 أو سبب للفرح . 195 00:14:49,833 --> 00:14:52,375 - هل أنت، راكيل؟ - همم؟ 196 00:14:53,250 --> 00:14:55,500 كم من الوقت استغرق عندما ماتت والدتك؟ 197 00:14:56,541 --> 00:14:58,833 حسنًا ، أم ... 198 00:14:58,916 --> 00:15:01,333 ...الكثير. 199 00:15:02,125 --> 00:15:03,041 همم. 200 00:15:04,500 --> 00:15:07,541 - يجب أن أذهب للاستعداد للنوم. - هل أنت متعب؟ 201 00:15:07,625 --> 00:15:10,017 لا، لكني أريد أن أحصل على راحة جيدة للمدرسة صباح الغد. 202 00:15:10,041 --> 00:15:11,958 - كل شيء كان لذيذاً. - شكرًا لك. 203 00:15:12,541 --> 00:15:14,541 طاب مساؤك. أنا متجه إلى الطابق العلوي. 204 00:15:14,625 --> 00:15:17,125 نراكم غدا. 205 00:15:17,208 --> 00:15:19,291 طاب مساؤك. 206 00:15:20,833 --> 00:15:23,958 على محمل الجد يا أمي؟ لا عجب أنها لا تريد المجيء إلى هنا أبدًا. 207 00:15:24,041 --> 00:15:26,083 أعطها قسطا من الراحة، جيرمان. 208 00:15:26,166 --> 00:15:28,708 دعونا نحظى ببعض السلام والهدوء. 209 00:15:28,791 --> 00:15:30,083 انها لا تزال تواجه وقتا عصيبا؟ 210 00:15:30,166 --> 00:15:34,041 لا، إنها أفضل الآن. لكن هذا النوع من التعليقات لا يساعد. 211 00:15:43,333 --> 00:15:46,541 - لا يزال هنا؟ هل أنت قادم؟ - في دقيقة واحدة. 212 00:15:46,625 --> 00:15:49,958 همم. لقد تحدثت معها بالفعل. 213 00:15:51,083 --> 00:15:53,625 لقد كانت مستحيلة للأشهر القليلة الماضية. 214 00:15:53,708 --> 00:15:57,083 حسنًا... الناس يتعاملون مع الموت بطرق مختلفة. 215 00:15:59,000 --> 00:16:00,958 على الرغم من أنك حصلت على أسوأ ما في الأمر. 216 00:16:02,375 --> 00:16:04,125 - لماذا؟ - لا أعرف. 217 00:16:05,250 --> 00:16:06,458 هل فعلت شيئا؟ 218 00:16:06,958 --> 00:16:07,958 مثل ماذا؟ 219 00:16:08,500 --> 00:16:11,375 لا تستمع لها. ذلك لأن… 220 00:16:11,458 --> 00:16:14,208 ...لقد تعلقت هنا كثيرًا، لقد فقدت كل احترامها. 221 00:16:14,291 --> 00:16:16,541 - بالتأكيد. - وهي تعتقد أنني مثل طفل. 222 00:16:18,375 --> 00:16:22,375 كويلا، قريبا جدا يمكننا استئجار منزل لأنفسنا، هاه؟ 223 00:16:22,458 --> 00:16:24,166 لقد اكتفيت منها. 224 00:16:24,250 --> 00:16:26,375 همم؟ همم؟ 225 00:16:26,875 --> 00:16:28,375 يا. مهلا، مهلا، مهلا! 226 00:16:29,833 --> 00:16:32,000 - هل أنت بخير؟ - نعم، أنا فقط متعب حقا. 227 00:16:32,083 --> 00:16:33,083 مهلا، كيلا. 228 00:16:33,750 --> 00:16:35,875 ما هو الخطأ؟ 229 00:16:37,083 --> 00:16:38,083 هاه؟ 230 00:16:39,875 --> 00:16:41,666 الألمانية… 231 00:16:42,791 --> 00:16:46,583 ذهبت إلى الحمام أربع مرات. حتى أخوك لاحظ. 232 00:16:48,583 --> 00:16:50,416 وماذا في ذلك؟ 233 00:16:50,500 --> 00:16:51,916 بجد؟ 234 00:16:52,000 --> 00:16:55,000 أعني أنني لا أعرف ما هو الأمر الأكثر خطورة، استنشاق فحم الكوك أمام عائلتك 235 00:16:55,083 --> 00:16:56,458 أو الكذب على وجهي. 236 00:16:56,541 --> 00:16:58,500 لم أشم شيئا. 237 00:16:59,000 --> 00:16:59,875 - أقسم. - حقًا؟ 238 00:16:59,958 --> 00:17:02,708 لقد مضى إلى الأبد منذ أن فعلت ذلك. وقد فعلنا ذلك معًا. 239 00:17:02,791 --> 00:17:04,291 - نعم. - ألا تتذكر؟ 240 00:17:05,208 --> 00:17:07,833 لذا، أخبرني. لماذا كل الرحلات إلى الحمام؟ 241 00:17:08,375 --> 00:17:10,916 أم، لم أكن أريد أن تنفجر. 242 00:17:11,541 --> 00:17:14,458 أنا أحب عائلتي، لكن رؤية كيف تعامل والدتي معك... 243 00:17:14,541 --> 00:17:17,416 …أذهب إلى الحمام لتهدئة نفسي. 244 00:17:17,500 --> 00:17:20,000 لكني أعدك في المرة القادمة، لن أخفي ذلك. 245 00:17:21,333 --> 00:17:22,375 أعدك. 246 00:17:23,166 --> 00:17:24,166 تمام. 247 00:17:24,583 --> 00:17:26,041 - تمام؟ - مم هم. 248 00:17:26,125 --> 00:17:27,333 الى جانب ذلك، 249 00:17:27,416 --> 00:17:29,833 إذا كنت منتشيًا بالكوكايين، هل سأكون هكذا؟ 250 00:17:29,916 --> 00:17:33,916 - الألمانية… - ماذا؟ هيا، مجرد ضربة سريعة. 251 00:17:34,000 --> 00:17:36,208 انتظر حتى نحصل على مكاننا الخاص، حسنًا؟ 252 00:17:37,875 --> 00:17:41,291 حسنًا. أردت فقط أن أفعل ذلك الآن حتى لا ننسى كيف يتم ذلك. 253 00:17:43,458 --> 00:17:44,875 أنت تعرف أنني أحبك. 254 00:17:45,791 --> 00:17:46,833 همم. 255 00:17:48,583 --> 00:17:49,583 سأكون في الطابق العلوي. 256 00:18:37,750 --> 00:18:39,750 أنا أحب قوة آياتها. 257 00:18:39,833 --> 00:18:42,541 يجب أن يموت جميع المنافقين. ألا تعتقد ذلك يا تعليم؟ 258 00:19:00,791 --> 00:19:01,791 أم؟ 259 00:19:05,000 --> 00:19:06,541 لماذا تبدو مندهشا جدا؟ 260 00:19:07,208 --> 00:19:08,291 أم… 261 00:19:08,791 --> 00:19:10,041 ماذا تفعل هنا؟ 262 00:19:11,500 --> 00:19:13,083 ماذا تفعل ببطاقات ملاحظاتي؟ 263 00:19:14,166 --> 00:19:15,250 أوه، راكيل. 264 00:19:15,333 --> 00:19:17,458 أنت خائف حتى الموت. ماذا سأفعل معك؟ 265 00:19:17,541 --> 00:19:19,458 أعطني تلك. لماذا تأخذهم؟ 266 00:19:20,166 --> 00:19:21,500 لقد كانوا في أحد الصناديق. 267 00:19:22,083 --> 00:19:25,250 هل تنتقل للعيش هنا؟ 268 00:19:25,333 --> 00:19:27,875 أنت لم تدفنني حتى وذهبت. 269 00:19:27,958 --> 00:19:30,875 أمي... ألا تعلمين أنك ميتة؟ 270 00:19:34,333 --> 00:19:35,416 "ميتة" ، كما تقول. 271 00:19:35,500 --> 00:19:37,791 أوه، أنت تقول أطرف الأشياء. 272 00:19:37,875 --> 00:19:41,458 همم. 273 00:19:48,250 --> 00:19:49,833 لماذا لا أستطيع سماع ذلك؟ 274 00:19:59,125 --> 00:20:00,125 ألماني. 275 00:20:02,250 --> 00:20:04,708 - جيرمان. - همم؟ 276 00:20:04,791 --> 00:20:06,791 شخص ما يبكي. ألا تسمعه؟ 277 00:20:09,083 --> 00:20:11,083 مم، نعم. إنها والدتي. 278 00:20:12,083 --> 00:20:13,333 انها تحصل على مثل هذا. 279 00:20:13,416 --> 00:20:14,416 حقًا؟ 280 00:20:15,625 --> 00:20:17,666 لماذا لا تذهب لتريحها؟ 281 00:20:17,750 --> 00:20:20,083 لا، إنها تفضل أن نتركها بمفردها. 282 00:20:21,458 --> 00:20:26,250 - حاول أن تنام. - كيف من المفترض أن أنام؟ 283 00:20:29,125 --> 00:20:32,125 شيء سيء. 284 00:20:58,125 --> 00:20:59,125 يا للقرف. 285 00:22:33,791 --> 00:22:36,250 أهلاً. هل يمكنني الحصول على إسبرسو؟ 286 00:22:36,333 --> 00:22:38,666 إسبرسو؟ ألا تفضلين بعض الحليب فيه؟ 287 00:22:38,750 --> 00:22:40,958 إسبرسو سوف يحرق حفرة في معدتك. 288 00:22:41,041 --> 00:22:43,541 - لا، معدتي تتحمل أي شيء. - لقد حصلت عليه. 289 00:22:43,625 --> 00:22:46,208 - شريحة من الكعكة، طازجة من الفرن؟ - اه اه. 290 00:22:46,291 --> 00:22:48,125 ميجايل، ادخل. 291 00:22:48,208 --> 00:22:50,083 التدخين دائما. 292 00:23:04,875 --> 00:23:06,500 - شكرًا لك. - أنت غال الجديد؟ 293 00:23:06,583 --> 00:23:07,458 اعذرني؟ 294 00:23:07,541 --> 00:23:10,375 أين أخلاقى؟ أنت لست من هنا، أليس كذلك؟ 295 00:23:10,458 --> 00:23:11,458 رقم لا، أنا لست كذلك. 296 00:23:11,541 --> 00:23:13,416 أستطيع أن أرى ذلك في لحظة. 297 00:23:14,375 --> 00:23:15,916 عمرك، ملابسك، 298 00:23:16,000 --> 00:23:18,291 وشغف الشباب في عيونك المشرقة. 299 00:23:19,791 --> 00:23:20,791 أعني، أنا أحب ذلك، 300 00:23:20,875 --> 00:23:23,458 أرى مدى حماسكم للعمل هنا. 301 00:23:23,541 --> 00:23:26,916 وهناك الكثير من الموتى الذين يمشيون هنا، يبدو مثل بيت الجنازة. 302 00:23:27,000 --> 00:23:30,541 وبعد أن أغلق المصنع كل شيء ذهب إلى أسفل. 303 00:23:30,625 --> 00:23:31,625 أرى. 304 00:23:33,916 --> 00:23:34,916 ها أنت ذا. 305 00:23:35,458 --> 00:23:37,750 القهوة الأولى للجميع في المنزل. 306 00:23:37,833 --> 00:23:40,250 واسمحوا لي أن أعرف ما رأيك في هؤلاء الأطفال. 307 00:23:41,166 --> 00:23:42,333 آنا. 308 00:23:43,291 --> 00:23:44,666 هذا صحيح نوعا ما. 309 00:23:44,750 --> 00:23:48,333 على أية حال، أنت لا تعرف. ربما كانت تمر بأسبوع سيء. 310 00:23:48,416 --> 00:23:49,833 - إله. - روي. 311 00:23:51,958 --> 00:23:53,083 لطيف - جيد. 312 00:23:53,166 --> 00:23:55,646 يبدو أنها كانت لديها عدد قليل بينما كانت تصحح الأوراق.. 313 00:23:55,708 --> 00:23:58,125 - هل لديك ما تقوله، روي؟ - أوه، لا، فيروكا. أنا آسف. 314 00:23:59,125 --> 00:24:00,833 وماذا عني؟ 315 00:24:00,916 --> 00:24:03,166 - أنت وأنا سنتحدث لاحقا، نيريا. - لماذا؟ 316 00:24:03,250 --> 00:24:05,083 لأنني لا أريد أن أتحدث لك الآن. 317 00:24:05,166 --> 00:24:08,125 أنا لا أريد إذلالك. لديك الكثير من الشرح للقيام به. 318 00:24:08,208 --> 00:24:11,101 انظر، مهما كان ما تريد قوله لي، يمكنك أن تقول ذلك أمام الجميع. 319 00:24:11,125 --> 00:24:13,166 إذا لم تقم بذلك، سوف يتحدث الناس. 320 00:24:13,250 --> 00:24:15,291 - ماذا عنه؟ - لا شئ. 321 00:24:16,333 --> 00:24:17,333 لا، لا. 322 00:24:17,708 --> 00:24:19,625 - ماذا سيقولون؟ - أنت تعرف جيدًا. 323 00:24:19,708 --> 00:24:23,458 اعتقدت شخص مع العقل النقدي مثلك سيكون فوق القيل والقال الغبي. 324 00:24:23,541 --> 00:24:24,875 وأعتقد أن المعلم مثلك 325 00:24:24,958 --> 00:24:27,500 لن تتصرف مثل كليشيهات من الخيال السيئ. 326 00:24:28,250 --> 00:24:31,166 - بماذا تتهمني؟ - أنت لا تعرف؟ لا بد لي من توضيح ذلك؟ 327 00:24:31,250 --> 00:24:33,291 - هل رأيت الكتابة على الجدران على سيارتك؟ - أسقطه! 328 00:24:39,250 --> 00:24:41,708 رائع. انظر من الذي صعد للدفاع عنك. 329 00:24:41,791 --> 00:24:44,875 - ما هي مشكلتك اللعينة؟ - هذه هي مشكلتي. 330 00:24:44,958 --> 00:24:46,833 - هذا الجسد لم يعد لك بعد الآن. - اخرج. 331 00:24:48,166 --> 00:24:50,625 - اللعنة! - لا، كلاكما. كلاكما، خارجا. 332 00:24:50,708 --> 00:24:52,875 - أنا؟ لكني أدافع عنك. - كلاكما! 333 00:25:07,125 --> 00:25:08,791 من منا لم يمتحن بعد؟ 334 00:25:10,625 --> 00:25:11,625 هنا إذن. 335 00:25:53,083 --> 00:25:54,541 - صباح الخير. - يا. 336 00:26:30,958 --> 00:26:33,458 حسنًا، حسنًا، حسنًا. الجميع، تهدئة. 337 00:26:33,541 --> 00:26:35,333 اهدأ. خذوا مقاعدكم، حسنا؟ 338 00:26:36,208 --> 00:26:41,416 النظام الأبوي المغاير، لعدة قرون، لقد كان يغذي كل واحد منا الأكاذيب. 339 00:26:42,041 --> 00:26:45,125 عندما نكون أكثر من 50% من السكان، 340 00:26:45,208 --> 00:26:48,625 قالوا لنا أننا أقلية، فصدقناهم. 341 00:26:49,208 --> 00:26:51,500 قالوا لنا أننا الجنس الأضعف، 342 00:26:51,583 --> 00:26:53,875 بينما انتصروا في حروبهم بالأسلحة الكيميائية 343 00:26:53,958 --> 00:26:55,166 وطائرات بدون طيار سخيف. 344 00:26:55,250 --> 00:26:57,208 وما زلنا نأكل هراءهم. 345 00:26:57,291 --> 00:26:59,416 لا أعرف إذا كان ينبغي لي أن أشيد بها أو أضايقها. 346 00:26:59,500 --> 00:27:03,041 - منذ متى كانت نيريا سياسية؟ - هل تحتاج إلى شرح؟ 347 00:27:03,541 --> 00:27:05,791 سأريكم مواد القراءة أعطاها صديقنا. 348 00:27:05,875 --> 00:27:07,934 إذا لم يكن لديهم ما يلزم لكسرها… 349 00:27:07,958 --> 00:27:09,625 هل... هل أنت الموظف الجديد؟ 350 00:27:09,708 --> 00:27:13,000 - نعم. أهلاً. راكيل. - أهلاً. رامون. الرياضيات. 351 00:27:13,083 --> 00:27:14,291 - وإريا. - مرحبًا. 352 00:27:14,375 --> 00:27:15,708 إنها تعذبهم باللغة الإنجليزية. 353 00:27:15,791 --> 00:27:17,750 لماذا هو أنه عندما فاز خمسة الأوغاد 354 00:27:17,833 --> 00:27:21,000 واغتصبت فتاة في بامبلونا، نحن الكلبة حول هذا الموضوع على تويتر؟ 355 00:27:21,083 --> 00:27:23,583 لقد احتجنا لمدة يوم واحد. يوم واحد! 356 00:27:24,708 --> 00:27:27,125 لماذا لم نحرق بامبلونا على الأرض؟ 357 00:27:28,083 --> 00:27:29,833 وعندما أطلق القضاة سراح هؤلاء الرجال، 358 00:27:29,916 --> 00:27:31,875 لماذا لم نفعل ذلك سخيف حرق البلاد؟ 359 00:27:31,958 --> 00:27:35,166 ليس كل طلابنا لديهم مثل هذه الحجج الحارقة مثل نيريا. 360 00:27:35,250 --> 00:27:38,708 معظمهم مجرد مراهقين سخيفين. لا شيء ليقوله. 361 00:27:38,791 --> 00:27:40,671 إنهم محظوظون إذا كانوا يربطون جملة معًا 362 00:27:40,750 --> 00:27:42,583 مع الموضوع والفعل والمسند. 363 00:27:42,666 --> 00:27:44,583 واحدة منا تقتل نفسها وماذا نقول؟ 364 00:27:45,458 --> 00:27:48,916 "المسكين. لا بد أنها واجهت مشكلة في المنزل. 365 00:27:49,000 --> 00:27:50,291 في المدرسة." 366 00:27:50,375 --> 00:27:52,656 لكنك تعلم أنه لا يوجد انتحار امرأة واحدة 367 00:27:52,708 --> 00:27:54,791 هذا ليس الخطأ من البطريركية المغايرة. 368 00:27:54,875 --> 00:27:57,125 سواء كان ذلك عن طريق العنف أو بصمتهم 369 00:27:57,208 --> 00:27:59,166 يقتلوننا، ويستمرون في قتلنا. 370 00:27:59,250 --> 00:28:00,958 وأنا أتساءل، إلى متى؟ 371 00:28:01,583 --> 00:28:04,333 - كم من الوقت؟ كم أطول؟ - قلت ذلك! 372 00:28:07,541 --> 00:28:10,666 ووو! برافو! 373 00:28:10,750 --> 00:28:12,208 - برافو! - نيريا! 374 00:28:13,916 --> 00:28:16,041 أخبرني أن هذه ليست المرة الأولى لك تدريس الفصل. 375 00:28:16,125 --> 00:28:17,666 - لا، لا، لا. - هل أنت متأكد؟ 376 00:28:17,750 --> 00:28:19,333 أستطيع أن أرى وجهك الصغير ذو العينين الواسعتين. 377 00:28:19,916 --> 00:28:21,958 وهذا الشيء المتمثل في الوصول مبكرًا، لا أعرف. 378 00:28:22,041 --> 00:28:23,309 - صباح الخير. - صباح. مرحبًا. 379 00:28:23,333 --> 00:28:24,333 - وهذا راكيل. - مرحبًا. 380 00:28:24,375 --> 00:28:26,583 هؤلاء هم زملائك. سوف تتعرف عليهم. 381 00:28:26,666 --> 00:28:27,708 سعيد بلقائك. 382 00:28:28,333 --> 00:28:32,250 لقد حصلت على الجدول الدراسي الخاص بك هنا. هنا. 383 00:28:32,916 --> 00:28:34,708 قائمة الطلاب… 384 00:28:36,125 --> 00:28:38,375 أحتاج إلى توقيعين، وانتهينا. 385 00:28:38,458 --> 00:28:39,333 - تفضل. - هاه؟ 386 00:28:39,416 --> 00:28:40,416 هنا، هنا. 387 00:28:40,500 --> 00:28:41,583 - هنا؟ - نعم. 388 00:28:42,500 --> 00:28:44,375 لا تقلق. إنهم أطفال جيدون، كما تعلمون. 389 00:28:44,458 --> 00:28:46,291 أنا دائما أقول للمعلمين، إذا ذهبت فارغة، 390 00:28:46,375 --> 00:28:48,333 تذكر أنك تعرف أكثر منهم. 391 00:28:48,416 --> 00:28:49,916 - دائماً. - جيد. 392 00:28:50,000 --> 00:28:53,333 في أي موضوع، في أي شيء، أنت تعرف المزيد. أكثر من ذلك بكثير. 393 00:28:53,416 --> 00:28:54,291 حسنًا. 394 00:28:54,375 --> 00:28:57,291 لا تقلق إذا بدت متقلبة المزاج بعض الشيء أو حساسة في الأيام القليلة الأولى. 395 00:28:57,375 --> 00:29:00,166 ولكن إذا حدث أي شيء، باب مكتبي مفتوح دائما. 396 00:29:00,250 --> 00:29:03,166 ولا تحاول مواجهتها وحدك أو تلعب دور البطلة أو الشهيدة. 397 00:29:03,250 --> 00:29:05,208 - لقد رأينا ما يكفي من ذلك هنا. - تمام. 398 00:29:05,291 --> 00:29:08,125 تعال وتحدث معي. أعتقد أنه لم يتبق شيء ليقوله. 399 00:29:08,208 --> 00:29:09,083 أي أسئلة؟ 400 00:29:09,166 --> 00:29:11,416 - لا، في الوقت الحالي لا. - رائع. 401 00:29:12,375 --> 00:29:14,875 لقاء عظيم، ونتمنى لك حظا سعيدا غدا في صفك الأول. 402 00:29:14,958 --> 00:29:15,958 شكرًا. 403 00:29:20,541 --> 00:29:23,500 لا داعي للقلق عن الشعور بالتوتر، كما تعلمون. 404 00:29:23,583 --> 00:29:25,625 - أم، هناك الكثير لتعتاد عليه. - نعم. 405 00:29:26,458 --> 00:29:27,833 بالمناسبة أنا عيسى. 406 00:29:27,916 --> 00:29:28,916 سعيد بلقائك. 407 00:29:30,666 --> 00:29:33,000 أنت المستأجر الجديد؟ 408 00:29:34,416 --> 00:29:35,500 راكيل. نعم. 409 00:29:36,166 --> 00:29:38,833 لا أعرف ماذا بحق الجحيم الناس 410 00:29:38,916 --> 00:29:41,208 من Xunta كانوا يفكرون، إرسال شخص مثلك. 411 00:29:41,291 --> 00:29:43,583 سوف يسحقونك خلال يومين هل تسمعني؟ 412 00:29:43,666 --> 00:29:45,125 يومين. 413 00:29:48,041 --> 00:29:49,458 لا تحمله ضده. 414 00:29:49,541 --> 00:29:51,875 انه يواجه وقتا عصيبا مع زوجته وجميع. 415 00:30:01,458 --> 00:30:02,625 انظر إلى ما حصلت عليه. 416 00:30:02,708 --> 00:30:04,351 ماذا تفعل بهذا؟ ضعه بعيدا. 417 00:30:04,375 --> 00:30:06,500 - أين حصلت عليه؟ - ماذا؟ أنت كس؟ 418 00:30:06,583 --> 00:30:08,166 - اللعنة عليك. - لقد أحضرته لك. 419 00:30:08,250 --> 00:30:09,976 - لا. - سنحاول ذلك في الينابيع الساخنة لاحقًا. 420 00:30:10,000 --> 00:30:11,000 ماذا تقول؟ 421 00:30:11,083 --> 00:30:12,963 لا يمكنك الاستمرار في التظاهر مثل لا شيء خاطئ. 422 00:30:13,000 --> 00:30:16,250 - ما هي اللعنة الأمر؟ هاه؟ - مهلا ياجو. ياجو! إنها تراقب. 423 00:30:17,208 --> 00:30:18,708 ماذا؟ لديك مشكلة؟ 424 00:30:19,375 --> 00:30:20,375 لا. 425 00:30:21,208 --> 00:30:22,541 قف! 426 00:30:22,625 --> 00:30:25,208 - تعال. لا تفزعها يا صاح. - اتمنى لك يوم جيد. 427 00:30:27,208 --> 00:30:29,583 - الوداع. - لقد تبولت تقريبا على نفسها. 428 00:30:36,375 --> 00:30:42,500 مفقود 429 00:30:50,916 --> 00:30:53,125 اللعنة، فيروكا. لقد سمعت للتو ماذا حدث لإطاراتك. 430 00:30:53,208 --> 00:30:54,625 - همم. - هل أنت بخير؟ 431 00:30:54,708 --> 00:30:56,458 - نعم، نعم، نعم. - والآن ماذا؟ 432 00:30:56,541 --> 00:30:58,083 ماذا ستفعل بدون سيارة؟ 433 00:30:58,666 --> 00:31:00,458 حسناً، لقد أعاروني واحدة جديدة. 434 00:31:00,958 --> 00:31:03,125 ولا داعي للقلق حقًا عني. 435 00:31:03,208 --> 00:31:04,833 لقد حصلنا على الطلاق، أتذكرين؟ 436 00:31:05,875 --> 00:31:08,791 أنا بحاجة لرؤيتك. 437 00:31:08,875 --> 00:31:11,375 لا. 438 00:31:11,458 --> 00:31:14,750 أنا أفقد عقلي. نحن بحاجة للتحدث. 439 00:31:14,833 --> 00:31:16,375 لا. 440 00:31:16,458 --> 00:31:17,666 لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. 441 00:31:17,750 --> 00:31:21,166 افعل شيئًا بما قدمته لك، أو سأتحدث. اللعنة عليه. 442 00:31:30,666 --> 00:31:32,750 - يا! - انتبه إلى أين أنت ذاهب! 443 00:31:32,833 --> 00:31:35,375 - هل أنت نوع من الأحمق؟ - أنا آسف. أنا آسف. 444 00:31:35,458 --> 00:31:37,166 - غبى! - ماذا بحق الجحيم؟ 445 00:31:55,666 --> 00:31:56,666 بجد؟ 446 00:31:57,291 --> 00:31:58,291 اللعنة على هذا. 447 00:32:16,041 --> 00:32:17,041 ألماني! 448 00:32:18,125 --> 00:32:19,125 نعم؟ 449 00:32:24,750 --> 00:32:25,750 نعم؟ 450 00:32:28,000 --> 00:32:30,333 لا تعاملني كالأحمق مرة أخرى... 451 00:32:31,000 --> 00:32:33,375 وجعلني أصدق أنا أرى أشياءً ليست موجودة. 452 00:32:33,458 --> 00:32:35,583 - فهمتها؟ - ماذا حدث؟ 453 00:32:35,666 --> 00:32:37,250 - ماذا حدث؟ - نعم. 454 00:32:38,250 --> 00:32:39,916 حسنا، كان هذا خطأ. 455 00:32:40,000 --> 00:32:43,375 المجيء إلى هنا، والتظاهر كنت في الواقع على استعداد للتدريس مرة أخرى. 456 00:32:44,208 --> 00:32:46,666 ولكن هل تعلم ما هو الخطأ الأكبر؟ 457 00:32:46,750 --> 00:32:49,333 الاعتقاد بزواجنا سيتم إصلاحه بطريقة سحرية. 458 00:32:50,083 --> 00:32:51,583 لا أعرف ما هو هذا الموضوع. 459 00:32:52,125 --> 00:32:53,916 - أوه، أنت لا تعرف؟ بخير. - إطلاقا. 460 00:32:54,000 --> 00:32:57,333 ينظر. إذا كنت تفعل فحم الكوك مرة أخرى، هذه مشكلتك. 461 00:32:57,416 --> 00:32:59,041 لكن لا تكذب علي، حسنًا؟ 462 00:33:02,500 --> 00:33:04,820 لا أعرف لماذا أحضرتني إلى هنا. 463 00:33:04,875 --> 00:33:06,625 دعنا نذهب إلى الينابيع. 464 00:33:06,708 --> 00:33:09,958 سوف تحبهم. سترى. تمام. لكن أولاً، علينا أن نرتفع. 465 00:33:10,041 --> 00:33:11,583 - انتظر. - ماذا تقصد يا عالية؟ 466 00:33:12,083 --> 00:33:13,083 حسنا، فقط انتظر. 467 00:33:16,458 --> 00:33:19,041 - تعال. المتأنق، هل هذا...؟ - سترى. 468 00:33:19,666 --> 00:33:21,666 مم! 469 00:33:22,291 --> 00:33:23,875 - مم! - اه. 470 00:33:23,958 --> 00:33:25,166 جربه. هيا يا رجل. 471 00:33:25,250 --> 00:33:27,625 - هوو هوو! - عاهرة. موظر! 472 00:33:27,708 --> 00:33:29,500 - هيا، روي! - انتظر! 473 00:33:31,791 --> 00:33:32,625 اه! 474 00:33:32,708 --> 00:33:33,916 - هل هو لطيف؟ - إنه شعور رائع. 475 00:33:39,000 --> 00:33:40,809 - قف. - هل إخراج الكاميرا الخاصة بك؟ 476 00:33:40,833 --> 00:33:41,833 بالتأكيد، بالطبع. 477 00:33:42,958 --> 00:33:45,666 ألا تريد التقاط صور لي؟ بدون ملابس، أحمل بندقيتي؟ 478 00:33:45,750 --> 00:33:48,125 لا يوجد شيء أفضل من البخار المنبعث من الينابيع الساخنة. 479 00:33:48,208 --> 00:33:50,168 كلما أسرعت في التوقف عن الشعور بالخوف، كلما كان ذلك أفضل. 480 00:33:50,250 --> 00:33:52,583 - أنظر، الأمر فقط... - حسنا؟ 481 00:33:52,666 --> 00:33:54,333 أنت الأسوأ يا رجل. 482 00:34:00,750 --> 00:34:03,375 أنت...أنت مجنون. أنت مجنون. 483 00:34:03,458 --> 00:34:05,041 - تمام. - أَثَار. 484 00:34:05,125 --> 00:34:06,250 يا! 485 00:34:07,333 --> 00:34:08,833 - تعال. - واذهب. حسنًا. 486 00:34:08,916 --> 00:34:10,517 - خذ الطلقة الأولى. دعونا نرى. - نعم. 487 00:34:10,541 --> 00:34:11,666 - هذا يعمل. - ووو! 488 00:34:13,833 --> 00:34:15,250 - تمام. جيد. - قف. 489 00:34:15,333 --> 00:34:17,416 - أستطيع أن أشعر بالنشوة بالفعل. - أنت عالي يا رجل. 490 00:34:17,500 --> 00:34:19,458 - ألا تشعرين بذلك؟ - اللعنة نعم أفعل. 491 00:34:19,541 --> 00:34:21,583 هيا يا سيد المصور، سأفعل كل ما تطلبه. 492 00:34:21,666 --> 00:34:23,333 أيًا كان ما تريده، حسنًا؟ 493 00:34:23,416 --> 00:34:26,083 - اه القرف. لا أعرف. - قل ذلك، وانتهى الأمر. 494 00:34:27,250 --> 00:34:29,833 - اللعنة ماذا تريد؟ - أم، هل يمكنك النزول إلى الماء؟ 495 00:34:30,833 --> 00:34:31,833 أنا؟ 496 00:34:31,916 --> 00:34:32,916 مم-هممم. 497 00:34:35,708 --> 00:34:37,333 أنت ذاهب إلى؟ 498 00:34:42,833 --> 00:34:43,833 أنا أنا. 499 00:34:44,500 --> 00:34:45,333 أنت؟ 500 00:34:45,416 --> 00:34:47,500 بالتأكيد يا رجل! 501 00:34:47,583 --> 00:34:49,333 نعم. 502 00:34:50,125 --> 00:34:51,666 ابن العاهرة. 503 00:35:02,208 --> 00:35:03,916 - ما الذي تنظر إليه؟ - أنا؟ لا شئ. 504 00:35:04,000 --> 00:35:05,625 - لا شئ. - إلى ماذا تنظر؟ 505 00:35:08,250 --> 00:35:09,791 يا للعجب. 506 00:35:12,333 --> 00:35:13,333 ادخل هناك. 507 00:35:14,083 --> 00:35:15,083 أوه. 508 00:35:15,875 --> 00:35:17,708 يا إلهي. 509 00:35:17,791 --> 00:35:19,333 - اللعنة نعم. - هل هو جيد؟ 510 00:35:19,416 --> 00:35:21,791 يا للعجب. 511 00:35:26,041 --> 00:35:27,958 تعال. 512 00:35:29,208 --> 00:35:31,666 - نعم. تبدو جيدة. انها جيدة. - مثله؟ 513 00:35:31,750 --> 00:35:33,500 - نعم، عقد ذلك. هذا كل شيء. - هاه؟ 514 00:35:33,583 --> 00:35:34,583 اه… 515 00:35:34,666 --> 00:35:37,708 - هيا ادخل هنا - نعم. نعم، نعم، نعم. 516 00:35:39,583 --> 00:35:41,000 هذه اللقطة ستكون رائعة جدًا. 517 00:35:41,083 --> 00:35:42,125 مثله؟ 518 00:35:42,208 --> 00:35:44,041 صحيح، صحيح. 519 00:35:44,125 --> 00:35:46,250 نعم. 520 00:35:47,750 --> 00:35:49,590 - هل تحاول أن يمارس الجنس معي؟ - نعم نعم. 521 00:35:49,625 --> 00:35:50,875 هل أنت سخيف معي؟ 522 00:35:50,958 --> 00:35:52,625 هل يجب أن أفجر كراتي؟ هاه؟ 523 00:35:52,708 --> 00:35:54,666 اه ماذا تقول؟ 524 00:35:54,750 --> 00:35:56,030 هل يجب أن أفجر كراتي؟ هاه؟ 525 00:35:56,500 --> 00:35:58,041 -ياخي ماذا... - اذهب. هيا، خذها. 526 00:35:58,125 --> 00:36:01,625 مثله. مثل رجل العصابات. خذها. هيا يا رجل. 527 00:36:06,625 --> 00:36:09,958 هيا يا نانوك. انظروا كم هو جميل. هيا يا فتى. 528 00:36:10,791 --> 00:36:12,333 مجنون تماما. 529 00:36:12,416 --> 00:36:14,875 - ماذا يمكنني أن أفعل؟ - لا أعرف. أياً كان ما تريد. 530 00:36:14,958 --> 00:36:16,750 سأستمر فقط في التقاط الصور. 531 00:36:16,833 --> 00:36:19,291 تعال. دعنا نذهب. 532 00:36:19,375 --> 00:36:21,583 - الآن دعونا نلتقط صورة شخصية لعينة. - تمام. 533 00:36:22,750 --> 00:36:23,875 هل أنت مستعد؟ 534 00:36:24,375 --> 00:36:26,875 سأقتلك. سأقتلك. 535 00:36:28,583 --> 00:36:29,625 سوف تبدو باردة. 536 00:36:30,791 --> 00:36:31,791 يا. 537 00:36:33,250 --> 00:36:34,250 ماذا بحق الجحيم؟ 538 00:36:35,166 --> 00:36:38,291 - من الأفضل ألا يأتوا ويفسدوا حفلتنا. - لا. 539 00:36:38,375 --> 00:36:39,615 - خذ هذا. - يستمر في التقدم. 540 00:36:40,541 --> 00:36:43,375 - استمر في العمل. - نانوك! 541 00:36:43,458 --> 00:36:45,642 - هل تتحدث معي؟ - هل تتحدث معي؟ هاه؟ 542 00:36:45,666 --> 00:36:46,708 - اللعنة عليك. - يا! 543 00:36:48,000 --> 00:36:49,375 نانوك! 544 00:36:49,458 --> 00:36:50,875 - غبي غبي. - تعال الى هنا. 545 00:36:50,958 --> 00:36:52,833 - يأتي! - اخرج من هنا. يا! 546 00:36:52,916 --> 00:36:55,017 - اغرب عن وجهي! ابتعد يا أنت! - يا هذا. 547 00:36:55,041 --> 00:36:57,083 - هيا. - لا توجه بندقيتك نحو كلبي. 548 00:36:57,166 --> 00:36:58,625 القرف. إنه المعلم الجديد 549 00:36:58,708 --> 00:37:00,250 هي تتحدث. 550 00:37:03,000 --> 00:37:04,500 ماذا تفعل بالمسدس؟ 551 00:37:06,041 --> 00:37:07,250 لا تقلق. انها فارغة. 552 00:37:07,833 --> 00:37:09,041 لم يتم تحميله حتى. 553 00:37:10,083 --> 00:37:11,083 ماذا تفعل؟ 554 00:37:11,125 --> 00:37:13,500 - اه نحن فقط... - لا شيء حقا. يطرح لصديقي. 555 00:37:13,583 --> 00:37:15,208 هذا الجسد يستحق ذلك، أليس كذلك؟ 556 00:37:16,000 --> 00:37:17,666 علاوة على ذلك، لقد أتيت إلى هنا في الوقت المناسب. 557 00:37:17,750 --> 00:37:20,208 أنا على وشك خلع كل شيء من أجلك. أريد أن أرى؟ 558 00:37:20,291 --> 00:37:23,958 ماذا؟ تحقق من ذلك. 559 00:37:24,041 --> 00:37:27,291 ماذا؟ أنت تعرف أنك تريد ذلك. الجميع يفعل. 560 00:37:28,666 --> 00:37:31,958 هل تعتقد أنني لم أرى رجلاً عارياً قط؟ أو ديك يعرج من قبل؟ 561 00:37:32,041 --> 00:37:34,125 - احصل عليه إذا كنت تريد مني أن. - لا. 562 00:37:36,125 --> 00:37:39,208 أنت مجرد طفل تحاول إقناع امرأة بالغة. 563 00:37:39,291 --> 00:37:41,333 لكنك تضيع وقتك. 564 00:37:44,458 --> 00:37:46,041 أخرج كلبك الغبي من هنا 565 00:37:50,333 --> 00:37:53,250 - تمام. خذ صورك اللعينة. - نعم نعم. 566 00:38:19,375 --> 00:38:20,958 يا. 567 00:38:22,708 --> 00:38:25,500 لقد كنت أنتظرك. اعتقدت أنك لن تعود. 568 00:38:25,583 --> 00:38:28,208 - كنت في الينابيع الساخنة. - أنا الأحمق الكلي. 569 00:38:28,291 --> 00:38:29,125 اغفر لي. 570 00:38:29,208 --> 00:38:32,000 لقد جعلتك تأخذ هذه الوظيفة، لقد أحضرتك إلى هذا المصح، 571 00:38:32,083 --> 00:38:33,625 ومن ثم أذهب وأمارس الجنس معه، 572 00:38:33,708 --> 00:38:35,791 ولكن أقسم أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى. اقسم... 573 00:38:40,333 --> 00:38:43,125 هل تعرف ماذا؟ أعتقد أنني سأكون قادرًا على التدريس هنا. 574 00:38:43,791 --> 00:38:44,666 - نعم؟ - نعم. 575 00:38:44,750 --> 00:38:45,750 جيد. 576 00:38:49,083 --> 00:38:50,166 دعونا نذهب إلى الطابق العلوي. 577 00:38:52,833 --> 00:38:53,833 نعم. 578 00:39:05,416 --> 00:39:07,500 - أوه، أوه، أوه! انتظر، انتظر، انتظر! - ماذا؟ 579 00:39:07,583 --> 00:39:09,708 حصلت على تشنج! 580 00:39:09,791 --> 00:39:11,875 - أين؟ - في قدمي. 581 00:39:11,958 --> 00:39:16,000 - أوه، أوه، أوه! انتظر. - هناك؟ 582 00:39:16,083 --> 00:39:18,708 - نعم، نعم، نعم. - أين؟ 583 00:39:18,791 --> 00:39:20,416 في قدمي. 584 00:39:20,500 --> 00:39:21,875 - هل نستطيع؟ - نعم. 585 00:39:21,958 --> 00:39:23,250 - أنت متأكد؟ - نعم. 586 00:39:38,375 --> 00:39:41,000 حذرا. أنت... أنت تدغدغني. أنت دغدغة لي. 587 00:39:41,083 --> 00:39:43,458 - أنا آسف. - آه، آه. 588 00:39:45,500 --> 00:39:47,750 - أنا آسف! آسف! - صه. 589 00:39:47,833 --> 00:39:51,041 لا، لا، لا، انتظر. انتظر حقا. لا، لا، لا. 590 00:39:51,750 --> 00:39:52,750 أنت دغدغة لي. 591 00:39:53,416 --> 00:39:54,291 - نعم. - نعم. 592 00:39:55,375 --> 00:39:58,625 - أنا آسف. - صه! 593 00:39:58,708 --> 00:40:00,625 ما هذا؟ ماذا تفعل؟ 594 00:40:01,416 --> 00:40:02,833 أنت تشتت انتباهي. 595 00:40:02,916 --> 00:40:05,166 ماذا تقصد، أنا يصرف لك؟ 596 00:40:05,250 --> 00:40:06,791 أوه، تحتاج إلى التركيز؟ 597 00:40:08,791 --> 00:40:11,416 مم. 598 00:40:14,250 --> 00:40:16,791 - لا أعرف. هل يجب أن نتوقف؟ - أريد الاستمرار. 599 00:40:17,958 --> 00:40:19,833 - ماذا؟ - وماذا في ذلك؟ 600 00:40:39,666 --> 00:40:42,541 يا إلهي. 601 00:41:04,416 --> 00:41:06,000 <ط> حسنًا. مرحبًا. 602 00:41:06,083 --> 00:41:07,666 اسمي راكيل 603 00:41:07,750 --> 00:41:09,500 وسأكون كذلك مدرس الأدب الخاص بك 604 00:41:09,583 --> 00:41:10,958 حتى نهاية العام الدراسي. 605 00:41:11,041 --> 00:41:12,583 أم… 606 00:41:12,666 --> 00:41:15,500 حسنا. حسنًا، بما أنني لا أعرفك، 607 00:41:15,583 --> 00:41:18,208 اعتقدت أن… أنه ربما سيكون من المثير للاهتمام 608 00:41:18,291 --> 00:41:20,708 لنسأل بعضنا البعض بعض... بعض الأسئلة. 609 00:41:20,791 --> 00:41:23,791 أم... سأبدأ. أم… 610 00:41:24,291 --> 00:41:26,875 سأذهب أولا. لنبدأ مع، "من هو كاتبك المفضل؟" 611 00:41:28,041 --> 00:41:29,041 لا. 612 00:41:32,291 --> 00:41:35,833 "لأن الشعر لا يريد أتباعًا." 613 00:41:35,916 --> 00:41:37,291 "إنها تريد عشاق." 614 00:41:39,541 --> 00:41:42,291 لا، ليس هذا. 615 00:41:42,375 --> 00:41:43,500 ليس هذا يا راكيل. 616 00:42:13,750 --> 00:42:15,790 هل أنا أبالغ، أو هل ذهب هذا بعيدا جدا؟ 617 00:42:15,833 --> 00:42:18,601 دعونا لا نجعل هذا مشكلة كبيرة. إنها تمر بوقت عصيب. 618 00:42:18,625 --> 00:42:21,500 إنه ليس ممتعًا بالنسبة لنا أيضًا. وخاصة طلابها. 619 00:42:21,583 --> 00:42:24,583 الطلاب، المعلمين، الجميع. يجب القيام بشيء ما. 620 00:42:24,666 --> 00:42:26,706 وبدأت نيريا في القيل والقال عن أشياء معينة. 621 00:42:26,750 --> 00:42:27,916 ما الأشياء؟ 622 00:42:31,541 --> 00:42:32,541 صباح الخير. 623 00:42:33,625 --> 00:42:35,833 يمكنك الاستمرار في الحديث كما لو أنني لم أكن هنا. 624 00:42:36,458 --> 00:42:38,833 أم كنت تتحدث عني؟ من يعرف؟ 625 00:42:38,916 --> 00:42:41,833 أين هي اللعنة هي أشيائي؟ 626 00:42:41,916 --> 00:42:44,250 - نحن قلقون عليك، فيروكا. - لماذا؟ 627 00:42:44,333 --> 00:42:47,000 يجب أن تفكر أخذ بضعة أيام إجازة. 628 00:42:47,083 --> 00:42:49,125 مارجا… 629 00:42:51,833 --> 00:42:54,291 لن يطردني أحد من وظيفتي. 630 00:42:55,125 --> 00:42:56,125 تمام؟ 631 00:42:56,916 --> 00:42:57,916 لا احد. 632 00:42:59,666 --> 00:43:01,250 إذا كنت لا تحب ذلك، يمكنك اللعنة. 633 00:43:31,541 --> 00:43:33,541 ماذا تفعل؟ هذا حمام المعلمين 634 00:43:33,625 --> 00:43:35,833 - يجب أن أقتلك. هل تسمعني؟ - اتركني! 635 00:43:35,916 --> 00:43:39,041 أنت تقتلني يا فيروكا. 636 00:43:39,541 --> 00:43:41,166 أنت تقودني إلى الجنون، ألا ترى؟ 637 00:43:41,250 --> 00:43:43,450 ألا ترى أنك تقتلني؟ أيتها العاهرة اللعينة؟ 638 00:43:43,500 --> 00:43:45,041 ألا ترى أنك تقودني إلى الجنون؟ 639 00:43:45,125 --> 00:43:46,583 هاه؟ 640 00:43:46,666 --> 00:43:50,125 توقف ياجو. لو سمحت. هل يمكننا أن نتحدث مثل الناس العاديين؟ 641 00:43:50,208 --> 00:43:52,833 ما هو الطبيعي فيك؟ 642 00:43:52,916 --> 00:43:55,666 ما اللعنة طبيعي عنك وعني؟ هاه؟ 643 00:44:03,083 --> 00:44:04,583 اللعنة عليك 644 00:44:07,083 --> 00:44:08,541 الله اللعنة! 645 00:44:09,916 --> 00:44:11,041 لا تلمسني! 646 00:44:11,125 --> 00:44:13,708 - لا تلمسني! - تمام. حسنًا، حسنًا، حسنًا. أنا آسف. 647 00:44:13,791 --> 00:44:15,083 حسنا، حسنا. 648 00:44:16,250 --> 00:44:18,541 ياجو من فضلك... 649 00:44:18,625 --> 00:44:21,833 هيا الآن. لو سمحت. قف. 650 00:44:21,916 --> 00:44:23,958 كل شيء سيكون على ما يرام. هل تسمع؟ 651 00:44:24,041 --> 00:44:27,791 ولكن لا يمكنك أن تكون هنا. تعال الى هنا. تعال الى هنا. 652 00:44:27,875 --> 00:44:29,041 دعنا نذهب. ياجو من فضلك. 653 00:44:29,125 --> 00:44:31,375 لا، لا، لا، لا، لا. لا تفعل ذلك. ياجو. 654 00:44:33,458 --> 00:44:34,875 لو سمحت. 655 00:44:34,958 --> 00:44:36,041 انظر إليَّ. 656 00:44:37,208 --> 00:44:38,541 كل شيء سيكون على ما يرام. 657 00:44:43,750 --> 00:44:44,750 انظر إليَّ. 658 00:44:50,208 --> 00:44:51,375 - الوداع. - الوداع. 659 00:44:54,916 --> 00:44:56,875 هيا، دعنا نذهب. 660 00:44:56,958 --> 00:44:58,666 هيا، لا يمكنك أن تكون هنا. دعنا نذهب. 661 00:44:58,750 --> 00:45:00,833 الشيء الوحيد المهم يغطي مؤخرتك! 662 00:45:00,916 --> 00:45:03,541 - أنت تهتم بشيء واحد فقط! - لا يمكنك أن تكون هنا! 663 00:45:07,958 --> 00:45:10,000 - لا تلمسني سخيف! - ماذا جرى؟ 664 00:45:10,916 --> 00:45:12,351 - ماذا يحدث هنا؟ - اخرج من هنا. 665 00:45:12,375 --> 00:45:13,415 - لكن... ياجو... - اخرج. 666 00:45:13,458 --> 00:45:15,416 ياجو، هل أنت بخير؟ ياجو؟ 667 00:45:15,500 --> 00:45:16,958 مهلا مهلا. ماذا حدث؟ 668 00:45:17,666 --> 00:45:19,666 - ماذا فعلت له واللعنة؟ - ماذا؟ 669 00:45:19,708 --> 00:45:20,625 ماذا فعلت له؟ 670 00:45:20,708 --> 00:45:23,000 - وهذا هو خطأك سخيف. - خطأي؟ 671 00:45:23,083 --> 00:45:25,208 إنه خطأك اللعين. دعنا نذهب. دعنا نذهب! 672 00:45:25,291 --> 00:45:27,500 - لا! - تعال. دعونا نخرج من هنا. 673 00:45:27,583 --> 00:45:28,416 فقط انهض. 674 00:45:28,500 --> 00:45:30,333 دعنا نخرج من هنا 675 00:45:30,416 --> 00:45:33,166 أتمنى لو أنك لم تأتي أبدا في حياتنا اللعينة، فيروكا. 676 00:45:33,250 --> 00:45:35,375 دعنا نذهب. تعال. يجب أن نخرج. 677 00:45:35,458 --> 00:45:37,938 - سوف تندم على هذا. أنا أقول لك. - دعنا نخرج من هنا. 678 00:45:38,000 --> 00:45:39,791 - اللعنة عليك! - دعنا نذهب يا رجل. 679 00:46:04,083 --> 00:46:07,708 انظر يا عيسى، أنا لن أعطي المزيد من الفرص لهؤلاء الطلاب الأربعة. 680 00:46:07,791 --> 00:46:09,431 ولكن هذا كثير من الدرجات الفاشلة. 681 00:46:09,500 --> 00:46:11,340 لكنهم غابوا أكثر من خمسة فصول. 682 00:46:11,375 --> 00:46:13,892 - يأتي الأهل... - التحقق من الواجبات المنزلية التي يمررون فيها. 683 00:46:13,916 --> 00:46:15,208 ماذا تفعل؟ 684 00:46:15,291 --> 00:46:17,875 إنها تتدرب كثيرًا. 685 00:46:18,375 --> 00:46:19,855 <ط> هيا. الأخير. أقسم. 686 00:46:19,916 --> 00:46:21,517 - هيا يا شباب. يبتسم. - تعال. 687 00:46:21,541 --> 00:46:22,583 خذ آخر واحد بالفعل. 688 00:46:22,666 --> 00:46:24,041 فقط لفترة أطول قليلا. 689 00:46:24,125 --> 00:46:26,666 العسل، هيا. ماذا... 690 00:46:26,750 --> 00:46:28,041 ما هذا هناك؟ 691 00:46:28,125 --> 00:46:29,500 - هاه؟ - ما هو؟ 692 00:46:31,250 --> 00:46:33,916 - ما هذا؟ - القرف. 693 00:46:36,583 --> 00:46:39,791 لقد كنت ثلاثة أسابيع دون... دون إشراك... 694 00:46:39,875 --> 00:46:40,875 أوه، القرف. 695 00:46:47,458 --> 00:46:49,166 عليك أن تفعل ما يرام. سترى. 696 00:46:49,250 --> 00:46:51,541 - شكرًا لك. - عليك فقط أن تكون صبورا معهم. 697 00:46:51,625 --> 00:46:53,833 لقد مرت ثلاثة أسابيع بدون مدرس الأدب. 698 00:46:53,916 --> 00:46:54,750 نعم. 699 00:46:54,833 --> 00:46:56,750 العودة إلى وضعها الطبيعي سيكون صعبا عليهم 700 00:46:56,833 --> 00:46:59,750 لكني آمل ألا يكون الأمر كذلك الكثير من النضال بالنسبة لك. 701 00:47:03,291 --> 00:47:05,958 بصراحة، أعتقد أنك شجاع جدًا. 702 00:47:06,791 --> 00:47:07,625 لماذا هذا؟ 703 00:47:08,625 --> 00:47:10,833 <ط>أعني، لأنني لا أعتقد أن الأمر سيكون سهلاً 704 00:47:10,916 --> 00:47:14,500 ليحل محل المعلم الذي انتحر. 705 00:47:14,583 --> 00:47:17,500 استيقظ، استيقظ، استيقظ! 706 00:47:19,166 --> 00:47:20,333 لقد انتحرت؟ 707 00:47:23,458 --> 00:47:24,458 نعم. 708 00:47:25,250 --> 00:47:26,333 لم يخبرك أحد بذلك؟ 709 00:47:27,291 --> 00:47:28,291 لا. 710 00:47:29,125 --> 00:47:31,958 كان قبل ثلاثة أسابيع. أخذت حياتها الخاصة. 711 00:47:33,000 --> 00:47:34,916 لقد كانت مأساة. 712 00:47:35,000 --> 00:47:37,416 عثر أحد الطلاب على جثتها في النهر. 713 00:47:37,500 --> 00:47:39,041 ساعدني! 714 00:47:48,833 --> 00:47:52,125 فيروس! 715 00:47:52,625 --> 00:47:54,375 فيروكا! 716 00:47:54,458 --> 00:47:55,375 مفقود 717 00:47:57,333 --> 00:48:00,458 فيروس! 718 00:48:01,458 --> 00:48:03,041 من فضلك لا! 719 00:48:03,125 --> 00:48:05,250 فيروكا! 720 00:48:09,416 --> 00:48:11,416 - صباح الخير! - أهلاً! 721 00:48:12,458 --> 00:48:13,750 هذا جنون يا أخي 722 00:48:26,375 --> 00:48:27,375 حسنا... 723 00:48:28,500 --> 00:48:29,583 كيف حال الجميع؟ 724 00:48:30,875 --> 00:48:33,791 اسمي السيدة فاليرو، ولكن يمكنك الاتصال بي راكيل. 725 00:48:33,875 --> 00:48:35,833 - مرحبا، راكيل. - أهلاً. 726 00:48:35,916 --> 00:48:37,596 وسأكون كذلك مدرس الأدب الخاص بك 727 00:48:37,666 --> 00:48:39,166 حتى نهاية العام الدراسي. 728 00:48:39,250 --> 00:48:40,708 - رائع. - هذا بارد. 729 00:48:40,791 --> 00:48:44,166 لذا، لقد علمت للتو بما حدث لمعلمك الآخر 730 00:48:44,250 --> 00:48:46,791 وكان للمعلم الآخر اسم أيضًا. فيروكا. 731 00:48:47,541 --> 00:48:48,375 نعم بالطبع. 732 00:48:48,458 --> 00:48:51,250 سيكون الأمر صعبًا جدًا لكي ترقى إلى مستوى لها. 733 00:48:52,375 --> 00:48:54,958 حسنا، لم أكن أعرف كان علي أن أعيش مع أي شخص، 734 00:48:55,041 --> 00:48:57,666 ولكن أشكركم على التصويت على الثقة. 735 00:48:57,750 --> 00:49:00,083 - على الرحب والسعة. - فقط تجاهلها، تعليم. 736 00:49:00,166 --> 00:49:02,309 - نيريا كرهتها مؤخرًا. - ما الذي تتحدث عنه؟ 737 00:49:02,333 --> 00:49:04,625 هذا طبيعي أن يكون لديك مشاعر مختلطة حول هذا. 738 00:49:04,708 --> 00:49:07,666 ليس من السهل أبدًا معرفة ما يجب التفكير فيه عندما ينتحر شخص ما، أليس كذلك؟ 739 00:49:07,750 --> 00:49:10,708 أتعلم؟ لقد حصلنا بالفعل على ثلاث محادثات حول هذا الموضوع. 740 00:49:10,791 --> 00:49:12,041 لا نحتاج إلى آخر منك. 741 00:49:12,125 --> 00:49:15,125 - نعم! - حسنًا، دعنا نمضي قدمًا. 742 00:49:15,833 --> 00:49:18,333 يمكن لأحد أن يقول لي آخر شيء كنت تقرأ؟ 743 00:49:18,416 --> 00:49:20,083 اه، مجرد كتب، على ما أعتقد. 744 00:49:20,166 --> 00:49:21,625 - كتب؟ - اه هنا. 745 00:49:22,500 --> 00:49:24,809 - كنا نقرأ سيلفيا بلاث. - اصمت أيها الذكي. 746 00:49:24,833 --> 00:49:26,208 ونحن اه... 747 00:49:27,416 --> 00:49:30,833 وقبل ذلك اه نقرأ ساندور ماراي وستيفان زفايج. 748 00:49:30,916 --> 00:49:31,791 اه هاه. 749 00:49:31,875 --> 00:49:35,000 - لا أعلم إن كنت تعلمين كل هذا... - نعم، لقد انتحروا جميعًا. 750 00:49:35,083 --> 00:49:37,166 - لقد قتلوا أنفسهم، يعني. - نعم. 751 00:49:37,250 --> 00:49:41,416 لدي سؤال. هل تعتقد أنها… أنها كانت تحاول أن تقول لنا شيئا؟ 752 00:49:41,500 --> 00:49:42,708 وأننا لم نراها؟ 753 00:49:42,791 --> 00:49:44,000 اصمت، أيها الأحمق. 754 00:49:44,083 --> 00:49:46,833 لا، لا تفكر أبدًا حول إلقاء اللوم على أنفسكم. 755 00:49:46,916 --> 00:49:48,291 أبداً، هل تسمعني؟ 756 00:49:52,625 --> 00:49:53,625 ما المضحك؟ 757 00:49:54,375 --> 00:49:56,500 لا شئ. أعني، لقد كنت هنا لمدة خمس دقائق فقط، 758 00:49:56,583 --> 00:49:57,875 ونحن بالفعل نفتقدها أكثر. 759 00:49:57,958 --> 00:49:59,416 أنت سيئة في هذا، سيدة. 760 00:49:59,500 --> 00:50:01,708 أنت تافه في هذا. مثل، حقا، حقا سيئة. 761 00:50:01,791 --> 00:50:03,958 يجب أن تستمر في المحاولة. 762 00:50:04,041 --> 00:50:05,083 تمام. 763 00:50:05,166 --> 00:50:07,086 لقد أتيت إلى الفصل الخطأ. 764 00:50:09,291 --> 00:50:11,625 - أوه. - هل يمكن لأحد أن يساعدني في تسليم هذه؟ 765 00:50:11,708 --> 00:50:13,708 هل ستعطينا اختبار في اليوم الأول؟ 766 00:50:13,791 --> 00:50:15,125 هيا يا رجل. أوقفه. 767 00:50:15,208 --> 00:50:17,928 أريد أن أرى في أي مستوى أنت فيه. هل سيساعدني أحد على تمرير هذه؟ 768 00:50:17,958 --> 00:50:20,500 - افعل ذلك بنفسك. - حسنًا، سأقوم بتسليمهم. 769 00:50:21,000 --> 00:50:22,750 تعال. إنه يومك الأول. 770 00:50:25,458 --> 00:50:27,351 - لم ندرس. - لم تفعل؟ 771 00:50:27,375 --> 00:50:30,333 أوه، مقالة من صفحة واحدة في بيت أولوا. 772 00:50:30,416 --> 00:50:31,666 واو، مثير للغاية. 773 00:50:33,333 --> 00:50:36,458 هل تعتقد أنك كنت حارقة مع خطابك النسوي؟ 774 00:50:36,541 --> 00:50:39,041 هل تعرف إميليا باردو بازان؟ حسنا، لقد كانت كذلك حقا. 775 00:50:39,125 --> 00:50:41,666 أوه! 776 00:50:41,750 --> 00:50:44,250 حسنًا، لقد حصلت علي. كفى من الضحك. 777 00:50:44,958 --> 00:50:46,833 أحسنت، أحسنت، أحسنت. 778 00:50:46,916 --> 00:50:49,208 لديك 15 دقيقة. 779 00:50:49,875 --> 00:50:50,875 ابدأ بالكتابة. 780 00:51:02,541 --> 00:51:05,208 - يا. - لذا؟ 781 00:51:06,125 --> 00:51:07,916 كيف سارت الأمور في الصف الأول؟ 782 00:51:08,000 --> 00:51:11,875 تمام. لقد نزلت بالقدم الخاطئة ولكن بعد ذلك أعطيتهم اختبارًا سريعًا. 783 00:51:11,958 --> 00:51:15,166 - أوه. هذا لا يفشل أبدا. - أبداً. 784 00:51:16,958 --> 00:51:18,458 - أراك لاحقًا. - أراك. 785 00:51:20,000 --> 00:51:22,125 دعونا نرى… 786 00:51:25,166 --> 00:51:26,000 حسنا. 787 00:51:26,083 --> 00:51:27,208 بيت أولوا 788 00:51:27,291 --> 00:51:29,125 مفقود 789 00:51:40,375 --> 00:51:45,375 كم من الوقت قبل أن تموت أيضًا؟ 790 00:51:57,166 --> 00:51:58,500 - لذا؟ - مرحبًا. 791 00:51:59,000 --> 00:52:00,833 - كيف كان يومك الأول؟ - أم… 792 00:52:00,916 --> 00:52:02,958 جيد. جيد. 793 00:52:03,708 --> 00:52:05,750 اه، سأقوم بإسقاط أغراضي في الطابق العلوي. 794 00:52:05,833 --> 00:52:08,250 - هل يمكنني... هل يمكنني الحصول على واحدة من هذه؟ - بالتأكيد. 795 00:52:13,750 --> 00:52:15,791 واو، زوجتك في حالة مزاجية حقًا، أليس كذلك؟ 796 00:52:18,333 --> 00:52:19,958 مفقود 797 00:52:43,708 --> 00:52:47,083 مفقود العمر: 33 - الطول: 1.73 م - الوزن: 55 كجم 798 00:52:50,666 --> 00:52:53,166 كم من الوقت قبل أن تموت أيضًا؟ 799 00:53:31,541 --> 00:53:32,666 غادر بينما تستطيع. 800 00:53:36,125 --> 00:53:37,125 يجري.